Rivages

Il est une douleur qui ne peut s’apaiser

Elle crie ton nom dans le méandre de

La distance qui nous lie

Monter le son

Pour ne plus entendre

Le silence pesant

De ton absence

Ecouter l’écho des mots

Perdus dans l’immensité

Des sensations qui taraudent

Danser avec mes rêves

Où nulle étreinte n’enlace

Mon amour qui se consume

Ressentir le calme assourdissant

Des vibrations de mes pensées

Déposées sur mon corps esseulé

Voguer dans l’infini de ton âme

Pour en capturer la fragrance

Et m’en parfumer le cœur...

Les transports de mon cœur

Se mirent dans la profondeur

De tes yeux, mais nulle accroche

N’épingle ton âme

Marisa FOURE (28/11/2018)

Tous droits réservés

J'ai oublié de te dire...

Magnifique déclaration d'amour de Marc Lavoine

On ne dit jamais assez à nos proches qu'on les aime...

Larmes dans le désert...

Il deserto intorno a te tra luna e sole
Le desert autour de toi entre lune et soleil

ogni passo che farai scomparirà
Chaque pas que tu feras disparaîtra

cancellato dalla sabbia
Effacé du sable,

dal dolore che ti ingabbia
De la douleur qui t'emprisonne

Mentre il velo che hai sul viso vola via
Pendant que le voile sur ton visage s'envole

Sei come il tempo
Tu es comme le temps

averti non mi basta mai
T'avoir ne me suffit pas

finchè ti penso tu ci sarai
Tant que je pense à toi tu seras là

il mio tormento quando non sei vicino a me
Mon tourment quand tu n'es pas à côté de moi

tutto è più lento senza te
Tout est plus lent quand tu n'es pas là

Luna bianca in un viavai di un venditore
Lune blanche en va et vient sur un vendeur

mentre un suono di tamburi batte già
Pendant qu'un son de batterie bât déjà

delle labbra come un fiore
Des lèvres comme une fleur

nasce il grido del tuo cuore
Naît le cri de ton coeur

nell'attesa di un domani libero
Dans l'attente d'un lendemain libre

Sei come il tempo

Tu es comme le temps

andare non ti basta mai 

Tu as soif de partir continuellement

ti penso e sento

Je pense à toi et je sens

che arriverai

que tu arriveras

il mio tormento quando non sei vicino a me

Mon tourment quand tu n'es pas près de moi

tutto è più lento senza te

Tout est plus lent sans toi

Traduction personnelle
Chanson de Davide Esposito
Lacrime dal deserto

La Distance...

Me lover dans les draps

de ce sentiment d’amour

qui remplit mon être

et mon cœur épris.

Ne faire plus qu’un

pour rester dans le souvenir

de notre rencontre et

de tes yeux.

Me lever pour quoi faire ?

M’immerger dans le concret,

quel intérêt puisque

tu n’y es pas ?

Je flâne dans ce monde seule

depuis trop longtemps

A te chercher tout ce temps,

A rêver nos étreintes et

nos baisers.

Enfin te voilà !

Tu remplis mes pensées

Que cet état est bon !

Il accompagne mes rêves,

mes espoirs et mes illusions.

Mon corps brûle de désir

lorsque j’imagine

tes mains sur moi,

ton corps contre le mien.

Indécence, lâcher-prise coupable ?

Juste l’expression de l’amour

dans sa grandeur et

ce qu’il y a de plus beau !

Laissons-nous porter

par ce flot perturbant et

bienfaisant de deux êtres

qui se convoitent et dont

les âmes se sont connectées…

A toi...

Marisa F (21/08/2018)

Tous droits r éservés

Amours virtuels

Sur cette toile virtuelle

où l’amour est le seul maître-maux,

tu veux l’exception, celle qui

te fera vibrer encore,

chassera les fantômes du passé

pour tourner les pages du livre de ta vie

Mais toi, qu’es-tu prêt à donner,

une nuit ou le reste du fil de ta solitude ?

Parle à cœur ouvert, ne te cache pas 

derrière des non-dits.

Partage tes chavirements et tes craintes

des lendemains qui déchantent.

Sois acteur de ces temps assassins,

de ta solitude et de ses refrains

Tu espères celle qui animera tes

soirées automnales.

Mais dis-moi quels désirs t’animent,

Sont-ils tiens ou dictés par tes envies d’ailleurs ?

Tu déguises tes mots sous ce profil ancien

où tes photos floues sont d’un autre temps.

Tu veux rompre avec cette spirale continue,

cette course en avant sur l’échiquier du bonheur.

Chacun de tes choix détermine ta joie ou ta tristesse

au rythme des mots qui sonnent le glas

des pensées moribondes.

Tu crois qu’une belle relation s’anime au clair

d’une nuit étoilée.

Pourtant elle est le fruit d’un long cheminement à deux,

une découverte, une complicité, l’expression de soi-même !

Ne t’arrête pas dans un jugement trompeur ;

Il est là pour te dévier d’un avenir meilleur.

Jette tes peurs, tes incertitudes et ouvre-toi sans compter.

Car il est une vérité en ce monde, donner de l’amour

efface tous les regrets…

Marisa F (14/11/2018)

Tous droits réservés

L'instant T

L'Instant T

La première vision comme une évidence

Qui te dit que nulle autre n’est pareille

Ce laps de temps suspendu à mes lèvres

Dans un sourire incertain à ton endroit

Qui vogue au gré de mes fantaisies

Premier contact qui en dit long sans trop

Un mystère à peine entrevu déjà si présent

Une lueur à la porte de tous les possibles

Qui murmure une union presque palpable

Connecter tes yeux aux miens dans un écho

Pour arrêter le temps dans sa course effrénée

Sentir les effluves envoûtants dans mon sillon

Captant tous tes sens et bien plus encore

Cette indécence à peine voilée qui m’habille

Caresse tes désirs inavouables et insoumis

M’amuser de la gêne tonitruante que tu tais

Pour t’accompagner dans le délire de nos promesses

Inconnu frappes-tu à la porte de mes envies ?

Devant l’insistance de l’énergie que tu déploies

A me captiver dans ta prison invisible dorée

Succomberais-je aux attentes en traits d’union

Augurant une bienheureuse communion des sens ?

Marisa F (12/11/2018)

Tous droits réservés